Notarized Driving Licence Translation in Moscow
We prepare notary-certified translations of driving licences in Moscow for official use and practical situations such as car rental, relocation, employment and document submissions. The translation is formatted for certification and checked for consistent personal data, numbers and categories.
-
discount20%for large orders
-
discount10%for returning customers
-
discount5%for your first order from 5 pages
Prices
Notarization fee starts from 550 RUB.
| Standard ? You will receive the translation within 48 hours if the total volume does not exceed 10 translation pages. | Express ? You will receive the translation within 24 hours if the total volume does not exceed 10 translation pages. | Urgent ? You will receive the translation on the same day if the total volume does not exceed 10 translation pages. |
| from 595 ₽ / page | from 745 ₽ / page | from 1100 ₽ / page |
Driving licence translation with notary certification
A driving licence translation may be requested by different parties: car rental companies, employers, authorities, insurance providers, or when you are preparing documents for long-term stay. In many cases, a notarized translation is preferred because it provides a formal, verifiable document set.
This document is compact, but it contains critical data fields: name, date of birth, licence number, issue/expiry dates, issuing authority, and vehicle categories. We translate all visible entries, including stamps/notes where present, and keep spelling consistent with your passport or other documents when you provide a reference.
Common situations when a notarized translation is useful:
- car rental or long-term lease abroad;
- relocation and administrative procedures in another country;
- employment where driving is part of duties;
- submissions to authorities or insurance-related requests.
Foreign driving licence translation: what to consider
Rules vary by country. Some places accept national licences only if key fields are duplicated in Latin characters; others may require a certified or notarized translation for longer stays, employment, or conversion to a local licence.
To avoid delays, it’s best to clarify where the translation will be used (car rental, police/authority request, employer, licensing office). We’ll recommend the appropriate format and prepare a set that is easy to review and consistent with your other documents.
Advantages
Send a clear photo/scan, get confirmation of requirements and timing, and place the order without extra visits.
Your manager checks details, confirms the right format (notary/agency certification) and stays in touch until delivery.
We double-check names, licence numbers, dates and categories and keep spelling consistent with your passport reference.
We prepare a clean, readable set that is suitable for notary certification and official review.
Get the completed translation in the format you prefer: digital copy, printed originals, courier delivery in Moscow.
Key translation details (to avoid issues)
For driving licences, the most frequent problems come from inconsistent name spelling and missing fields. We translate all visible entries, reflect stamps/notes where present, and confirm whether you need the translation attached to the original, a copy, or as a standalone set for submission.
- Names are aligned to your passport/visa spelling (when provided).
- Numbers and dates are copied accurately and rechecked.
- Vehicle categories are translated consistently and clearly.
Translation into Russian and other languages
We can prepare a driving licence translation for use in Russia or abroad, depending on your destination and the receiving organization’s requirements. You can submit an online request, choose a convenient payment option, and receive the finished translation by email and/or as printed originals.
If you need the result quickly, tell us your deadline. We’ll check the notary schedule and propose the fastest realistic option.