Московское бюро переводов

Оставьте свой номер телефона

Мы гарантирум сохранность Ваших данных.

Перевод договоров с нотариальным заверением в Москве

«Московское бюро переводов» занимается переводом договоров, контрактов, соглашений. В силу того, что эти документы относятся к юридическим, имеющим свои особенности, такая работа является специфической и требует великолепного знания языка. Чаще за подобной услугой обращаются бизнесмены, которые стремятся наладить прочные предпринимательские отношения с партнерами из-за рубежа. Бывают и клиенты, которых интересует нотариальное заверение перевода договора и по личной какой-то необходимости.

Цена перевода договора с нотариальным заверением от 850 рублей.

Стоимость перевода договора с заверением может быть снижена для постоянных клиентах или при большоих объёмах.

Профессиональный нотариальный перевод договора – это важно!

В случае работы с договорами, соглашениями, контрактами важно обеспечить участие профессиональных переводчиков. Только в этом случае можно надеяться, что не будет ошибок, которые впоследствии могут привести к серьезным неприятностям юридического характера. Если требуется перевод договоров с английского на русский или наоборот, необходимо помнить о следующих моментах:

• юридические термины сложны в переводе, они требуют специального знания языка;
• малейшее искажение данных может стать причиной конфликта между сторонами договора;
• важно внимательно работать с датами и фамилиями, ошибка в том или другом способна привести к неожиданным проблемам.

Нотариально заверенный перевод договора: зачем это нужно?

Договор, контракт, соглашение - это документы, несущие в себе закрепление определенных прав и обязанностей, других моментов, которые необходимо письменно оформить. Поэтому в большинстве случаев требуется перевод договора с нотариальным заверением. Лицо, уполномоченное на совершение нотариальных действий, подтверждает верность переведенного документа.

ВАЖНО! Если вы самостоятельно переведете договор и принесете его для заверения, нотариус откажется выполнять необходимые действия. Потому что нотариусы не имеют право этого делать, они обязаны сотрудничать только с проверенными переводчиками с соответствующей квалификацией.

В «Московском бюро переводов» выполняется перевод договора с заверением. Для совершения необходимых действий привлекается нотариус, который заверяет копию оригинала. Такая работа выполняется в достаточно приемлемые сроки. Профессионализм наших переводчиков исключает, что переведенный документ будет содержать ошибки или искажения.

Низкие цены на перевод текстов и документов - от 350 рублей!

Из чего складывается цена перевода:

  1. Стоимости перевода текста зависит от количества знаков. 1800 символов это одна страница;
  2. Цена перевода текстов и документов так же зависит от срочности;
  3. Цена перевода текстов и документов зависит от популярности языка;
  4. Стоимость перевода может зависеть от сложности тематики и качества материала;
  5. Учет скидки для компаний и постоянных клиентов!

Цена на перевод личных документов уже с нотариальным заверением - от 800 рублей.

ВСЕ ЦЕНЫ НАШЕГО БЮРО ПЕРЕВОДОВ

Калькулятор стоимости перевода

Расчет цены и срока:
Срок Цена (руб.)
ЯЗЫК ОРИГИНАЛА
ПЕРЕВОД
ТЕМАТИКА
СТРАНИЦЫ
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
или

КАК ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД ТЕКСТА?

  • 1
  • Вы делаете заказ через:

  1. Через запрос на обратный звонок. Оставьте номер телефона, и мы свяжемся с Вами.
  2. Через форму оформления заказа. Нажмите кнопку «Заказать перевод».
  3. Через калькулятор, на котором Вы заранее можете рассчитать стоимость перевода.
  4. А также отправив письмо нам на почту или позвонив по телефону.
  • 2
  • Мы производим:

  1. Анализ материала и подготовку коммерческого предложения.
  2. Расчет сроков выполнения перевода.
  3. Расчет цены перевода.
  4. После этого отправляем Вам несколько вариантов стоимости и сроков выполнения.
  • 3
  • Мы приступам к переводу:

  1. После согласования стоимости и сроков выполнения, а также после получения оплаты.
  2. Мы переводим текст и документы быстро, качественно и в срок;
  3. В процессе выполнения заказа мы производим.
  4. Выполняем дополнительные работы: заверение, верстка, отправка на редакционную вычитку корректору;
  5. Отправляем на редакционную вычитку корректору.
  • 4
  • Заказ готов!

  1. Вы получаете качественный перевод точно в оговоренные сроки.
  2. Мы отправляем перевод удобным для Вас способом;
  3. Обращайтесь к нам ещё.

ПРЕИМУЩЕСТВА ОНЛАЙН ЗАКАЗА В МОСКОВСКОМ БЮРО ПЕРЕВОДОВ

  • УДОБНО ЗАКАЗЫВАТЬ

  • Максимально удобные способы заказа перевода, расчета стоимости и оплаты. Воспользуйтесь калькулятором, формами онлайн-заказа и оплаты.

  • ПЕРСОНАЛЬНЫЙ МЕНЕДЖЕР

  • При обращении за Вами закрепляется персональный менеджер. Он поможет рассчитать стоимость и срок перевода, подскажет, как оплатить заказ.

  • ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА

  • Мы гарантируем 100% качество перевода и сжатые сроки выполнения заказа. Несем полную ответственность за результат перевода.

  • ЮРИДИЧЕСКИЕ ГАРАНТИИ

  • Мы гарантируем соблюдение конфиденциальности информации, чистоты нотариальных заверений с соблюдением всех правовых норм.

  • ОПЛАТИТЬ ПРОСТО!

  • Простой, удобный и понятный способ оплаты. Оплатите Ваш заказ в течение 20 минут после подтверждения и получите скидку 10%!

ЛЮБОЙ ВАРИАНТ
ОПЛАТЫ ПЕРЕВОДА

После заказа перевода и получения подтверждения от нас, перейдите на страницу оплаты по кнопке «Оплатить» в шапке сайта. Далее следуйте инструкции на странице оплаты и не забудьте в поле «Назначение перевода» указать ваш номер телефона или e-mail.

СПОСОБЫ ПОЛУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДОВ

Готовый перевод Вы можете получить одним из указанных способов:

На Вашу электронную почту

Самый быстрый и простой способ получения

Экспресс доставка

Если Вам нужно доставить перевод в другой город

Курьерская доставка

по Москве

Московское бюро переводов

Контакты бюро переводовСвернуть

  • ТЕЛ: 8 (495) 642 36 13
  • E-MAIL: info@mskperevod.ru
  • Как проехать:
  • Москва, Рязанский проспект д.75 к.4
    м. Рязанский проспект
    ВНИМАНИЕ! По техническим причинам время работы офиса временно сильно ограничено. Рекомендуем заранее согласовывать время приезда или заказывать документы (сканы) и файлы на электронную почту или заказывать курьера.
  • Нотариально заверенные переводы Вы можете забрать на ст. м. Новокузнецкая и м. Улица 1905 года.
  • Бесплатная курьерская доставка по Москве!*