Московское бюро переводов

Оставьте свой номер телефона

Мы гарантирум сохранность Ваших данных.

Перевод справки с нотариальным заверением в Москве

Московское бюро переводов осуществляет нотариальный перевод справки на английский, украинский и другие языки в Москве. Услуги срочного нотариального перевода справок осуществляется на высоком профессиоальном уровне. Мы несем полную ответственность за переведенную информацию.

Нотариальный перевод справок

Нотариальный перевод справок необходим при подготовке документов в иностранное посольство для получения туристической, рабочей или студенческой визы. Любое государство защищает свое население от возможного заражения опасными болезнями и не приветствует посещение или проживание потенциальными источниками инфекций. Для этого требуется прохождение стандартного медосмотра, подтверждающего отсутствие у соискателя опасных заболеваний, которые он может привезти и распространить на территории принимающей страны.

Перевод справки с нотариальным заверением позволяет сотрудникам посольства удостовериться в состоянии здоровья будущего гостя страны и обеспечить для своего государства защиту от опасных инфекционных заболеваний.

Московское бюро переводов принимает заказы на перевод и нотариальное заверение справки 082у для предоставления его по месту требования. Мы привлекаем специалистов с высоким уровнем знания иностранных языков в медицинской тематике, чтобы сохранить достоверность и смысл всей указанной информации в справках. Тщательный перевод с нотариальным заверением позволит вам сэкономить время и деньги на оформлении пакета документов для предоставления в иностранные посольства.

Правила нотариального перевода справок

Для качественного перевода справки с заверением нам необходимо знать, для какой страны готовятся документы и на какой язык их требуется перевести. Это позволит подобрать самого подходящего специалиста, определить стоимость работы и сроки для ее качественного выполнения. По правилам оформления нотариальных переводов оригинальный документ сшивается с переводом и заверяется специальной печатью, после чего в таком виде подается в посольство или другие инстанции.

Все переводы выполняют по ряду определенных правил, не зависящих от вида документа:

  • для перевода используется оригинальный документ или ксерокопия, заверенная у нотариуса;
  • переводу подлежит документ в полном объеме вместе с пометками и любыми записями, сделанными на нем врачом;
  • в нотариальный перевод справки входят все реквизиты — печати, штампы, серийные номера и даты;
  • мы не принимаем к переводу с нотариальным заверением справки с видимыми повреждениями, существенными загрязнениями и любыми признаками, вызывающими сомнение в их подлинности.

Гарантированное качество нотариальных переводов справок

Московское бюро переводов — это надежный партнер в работе с переводом документов на иностранный язык. Мы привлекаем лучших специалистов по популярным и редким языкам, чьи знания подтверждаются дипломами и сертификатами того или иного уровня. Такое сотрудничество позволяет нам не только быстро переводить любые объемы документов с нотариальным заверением, но и придерживаться высоких стандартов качества выполняемой работы. Наши клиенты не тратят время и деньги на повторные переводы медицинских справок, поскольку в любой государственной или коммерческой структуре к результатам нашей работы не возникает претензий у принимающих документы сотрудников.

В медицинских справках содержится информация личного характера, поэтому Московское бюро переводов очень внимательно относится к ее сохранности и безопасности. Мы дорожим своей репутацией, поэтому принимаем все возможные меры для того, чтобы никакие данные из заказанных переводов не попали в руки злоумышленников и не были использованы во вред нашим клиентам.

Стоимость перевода справки с нотариальным заверением

Цена нотариального перевода справки зависит от того языка, который будет использоваться в работе. Специалистов по редкоиспользуемым языкам немного, поэтому их услуги будут стоить дороже, чем перевод справки на английский или французский языки.

Стоимость нотариального перевода справки зависит и от объема документа, предоставленного в качестве оригинала. Чаще всего количество текста в такой справке невелико, поэтому и цена такого перевода будет небольшой. Московское бюро переводов всегда готово обсуждать стоимость заказов большого объема для новых и постоянных клиентов компании.

На цену нотариального перевода справки влияют сроки, в которые его необходимо выполнить. В зависимости от объема работы, сложности языка и загруженности специалистов такая услуга может потребовать несколько рабочих дней. Московское бюро предлагает услуги срочно перевода, чтобы в течение одного рабочего дня вы могли получить готовый документ у нас в офисе или с курьером в любой точке города.

Низкие цены на перевод документов и текстов

Из чего складывается цена перевода:

  1. Стоимости перевода текста зависит от количества знаков: 1800 символов это одна страница;
  2. Так же цена перевода зависит от срочности выполнения;
  3. Цена перевода сайта зависит от языка оригинала и языка перевода;
  4. Так же стоимость перевода сайта зависит от сложности тематики;
  5. Скидка для юр. лиц и постоянных клиентов.

Цена на перевод сайта от 350 рублей за страницу.

ВСЕ ЦЕНЫ НА ПЕРЕВОД

Калькулятор стоимости перевода

Расчет цены и срока:
Срок Цена (руб.)
ЯЗЫК ОРИГИНАЛА
ПЕРЕВОД
ТЕМАТИКА
СТРАНИЦЫ
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
или

КАК ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД?

  • 1
  • Вы делаете заказ:

  1. Через запрос обратного звонка.
  2. Через форму заказа. Нажмите кнопку «Заказать перевод».
  3. Через калькулятор. Вы можете самостоятельно рассчитать стоимость перевода.
  4. Отправив письмо нам на почту или позвонив по телефону.
  • 2
  • Мы производим:

  1. Анализ материала и подготовку коммерческого предложения.
  2. Расчет сроков выполнения перевода.
  3. Расчет цены перевода.
  4. После этого отправляем Вам несколько вариантов стоимости и сроков выполнения.
  • 3
  • Мы приступам к переводу:

  1. После согласования стоимости, сроков и получения оплаты.
  2. Переводим быстро, качественно и в срок.
  3. Проводим редактирование и корректуру.
  4. Выполняем дополнительные работы: заверение, верстка.
  • 4
  • Заказ готов!

  1. Вы получаете качественный перевод точно в оговоренные сроки.
  2. Мы отправляем перевод удобным для Вас способом;
  3. Мы организовываем доставку курьером.
  4. Вы обращайтесь к нам ещё.

ПРЕИМУЩЕСТВА МОСКОВСКОГО БЮРО ПЕРЕВОДОВ ОНЛАЙН

  • УДОБНО ЗАКАЗЫВАТЬ

  • Максимально удобные способы заказа перевода, расчета стоимости и оплаты. Воспользуйтесь калькулятором, формами онлайн-заказа и оплаты.

  • ПЕРСОНАЛЬНЫЙ МЕНЕДЖЕР

  • При обращении за Вами закрепляется персональный менеджер. Он поможет рассчитать стоимость и срок перевода, подскажет, как оплатить заказ.

  • ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА

  • Мы гарантируем 100% качество перевода и сжатые сроки выполнения заказа. Несем полную ответственность за результат перевода.

  • ЮРИДИЧЕСКИЕ ГАРАНТИИ

  • Мы гарантируем соблюдение конфиденциальности информации, чистоты нотариальных заверений с соблюдением всех правовых норм.

  • ОПЛАТИТЬ ПРОСТО!

  • Простой, удобный и понятный способ оплаты. Оплатите Ваш заказ в течение 20 минут после подтверждения и получите скидку 10%!

ЛЮБОЙ ВАРИАНТ
ОПЛАТЫ ПЕРЕВОДА

После заказа перевода и получения подтверждения от нас, перейдите на страницу оплаты по кнопке «Оплатить» в шапке сайта. Далее следуйте инструкции на странице оплаты и не забудьте в поле «Назначение перевода» указать ваш номер телефона или e-mail.

СПОСОБЫ ПОЛУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДА

Готовый перевод Вы можете получить одним из указанных способов:

На Вашу электронную почту

Самый быстрый и простой способ получения

Экспресс доставка

Если Вам нужно доставить перевод в другой город

Курьерская доставка

по Москве

Отзывы наших клиентов

  • ООО «Манго Телеком»

    Отзыв компании ООО «Манго Телеком»

  • ООО «СвязьСтрой»

    Отзыв компании ООО «СвязьСтрой»

  • ООО «Атлант-СВП»

    Отзыв компании ООО «Атлант-СВП»

  • ООО «Корпорация Навигатор»

    Отзыв компании ООО «Корпорация Навигатор»

  • ООО «САМАР»

    Отзыв компании ООО «САМАР»

  • ООО «КапТехСтрой»

    Отзыв компании ООО «КапТехСтрой»

Показать еще отзывы Показать все отзывы

Московское бюро переводов

Контакты бюро переводовСвернуть

  • ТЕЛ: 8 (495) 642 36 13
  • E-MAIL: info@mskperevod.ru
  • Как проехать:
  • Москва, Рязанский проспект д.75 к.4 м. Рязанский проспект.
    По техническим причинам работа офиса ограничена. Рекомендуем заказывать документы (сканы) на электронную почту или заказывать курьера.
  • Нотариально заверенные переводы Вы можете забрать на ст. м. Новокузнецкая или м. Улица 1905 года.
  • Бесплатная курьерская доставка по Москве!*