• График работы основного офиса:
  • Пн-Чт: 10:00 - 18:00, Пт: 10:00 - 17:00
  • Прием заказов онлайн – круглосуточно, без выходных

Технический перевод с английского на русский

В Москве, центре деловой активности и инноваций, мы предлагаем профессиональные услуги по техническому переводу, которые помогут вам преодолеть языковые барьеры и успешно реализовать ваши проекты на международной арене.

цена перевода от 580 руб./страница
Технический перевод с английского на русский
  • скидка
    20%
    для больших заказов
  • скидка
    10%
    для постоянных клиентов
  • скидка
    5%
    на первый заказ от 5 страниц
Обращайтесь в любое время. Мы всегда открыты для сотрудничества!
Мы гарантируем сохранность Ваших персональных данных.
Порядок расчета стоимости перевода на калькуляторе
  1. Стоимость перевода зависит от количества слов: 250 слов содержит одна страница;
  2. Цена перевода зависит от срочности выполнения;
  3. Цена перевода зависит от языка оригинала и языка перевода;
  4. Стоимость перевода зависит от тематики;
  5. Количества доп. услуг: заверения и доставки;
  6. СКИДКИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ЮР. ЛИЦАМ, ПОСТОЯННЫМ КЛИЕНТАМ ИЛИ ПРИ ЗАКАЗЕ ОТ 20 СТРАНИЦ
Цена перевода от 495** рублей за страницу***.

Калькулятор стоимости перевода

Расчет цены и срока:
Срок Цена (руб.)
ЯЗЫК ОРИГИНАЛА
ПЕРЕВОД
ТЕМАТИКА
СТРАНИЦЫ
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
или

Цены на технический перевод

Стоимость за страницу перевода на 60+ языков по стандарту качества ГОСТ 15038.

Стандартный ?Вы получите перевод за 48 часов, если количество страниц не превышает 10 переводческих страниц Ускореный ?Вы получите перевод за 24 часа, если количество страниц не превышает 10 переводческих страниц Срочный ?Вы получите перевод в день обращения, если количество страниц не превышает 10 переводческих страниц
Западная Европа
Английский Английский 580 ₽ 698 ₽ 1043 ₽
Голландский Голландский 879 ₽ 1114 ₽ 1582 ₽
Испанский Испанский 762 ₽ 938 ₽ 1407 ₽
Итальянский Итальянский 680 ₽ 821 ₽ 1231 ₽
Немецкий Немецкий 680 ₽ 821 ₽ 1231 ₽
Португальский Португальский 996 ₽ 1231 ₽ 1817 ₽
Французский Французский 680 ₽ 821 ₽ 1231 ₽
Баскский Баскский 1875 ₽ 2402 ₽ 3457 ₽
Нидерландский Нидерландский 1875 ₽ 2402 ₽ 3457 ₽
Ближний Восток
Грузинский Грузинский 762 ₽ 938 ₽ 1407 ₽
Арабский Арабский 1289 ₽ 1641 ₽ 2285 ₽
Иврит Иврит 1289 ₽ 1641 ₽ 2285 ₽
Турецкий Турецкий 879 ₽ 1114 ₽ 1582 ₽
Туркменский Туркменский 879 ₽ 1114 ₽ 1582 ₽
Вьетнамский Вьетнамский 1289 ₽ 1641 ₽ 2285 ₽
Индонезийский Индонезийский 1407 ₽ 1758 ₽ 2402 ₽
Китайский Китайский 1289 ₽ 1553 ₽ 2315 ₽
Корейский Корейский 1407 ₽ 1758 ₽ 2402 ₽
Лаосский Лаосский 1407 ₽ 1758 ₽ 2402 ₽
Малазийский Малазийский 1407 ₽ 1758 ₽ 2402 ₽
Тайский Тайский 1641 ₽ 2051 ₽ 2578 ₽
Персидский Персидский 1289 ₽ 1641 ₽ 2285 ₽
Хинди Хинди 1407 ₽ 1758 ₽ 2402 ₽
Монгольский Монгольский 1289 ₽ 1641 ₽ 2285 ₽
Филиппинский Филиппинский 1407 ₽ 1758 ₽ 2402 ₽
Японский Японский 1407 ₽ 1758 ₽ 2402 ₽
Бенгальский Бенгальский 1172 ₽ 1465 ₽ 2110 ₽
Фарси Фарси 1407 ₽ 1758 ₽ 2402 ₽
Государства СНГ
Азербайджанский Азербайджанский 821 ₽ 996 ₽ 1465 ₽
Армянский Армянский 762 ₽ 938 ₽ 1407 ₽
Белорусский Белорусский 580 ₽ 698 ₽ 1043 ₽
Казахский Казахский 762 ₽ 938 ₽ 1407 ₽
Киргизский Киргизский 821 ₽ 996 ₽ 1465 ₽
Молдавский Молдавский 821 ₽ 996 ₽ 1465 ₽
Таджикский Таджикский 762 ₽ 938 ₽ 1407 ₽
Татарский Татарский 762 ₽ 938 ₽ 1407 ₽
Узбекский Узбекский 762 ₽ 938 ₽ 1407 ₽
Украинский Украинский 580 ₽ 698 ₽ 1043 ₽
Русский Русский 0 ₽ 0 ₽ 0 ₽
Северная Европа
Датский Датский 879 ₽ 1114 ₽ 1582 ₽
Норвежский Норвежский 879 ₽ 1114 ₽ 1582 ₽
Финский Финский 879 ₽ 1114 ₽ 1582 ₽
Шведский Шведский 879 ₽ 1114 ₽ 1582 ₽
Центральная и Восточная Европа
Болгарский Болгарский 821 ₽ 996 ₽ 1465 ₽
Венгерский Венгерский 879 ₽ 1114 ₽ 1582 ₽
Латышский Латышский 821 ₽ 996 ₽ 1465 ₽
Литовский Литовский 821 ₽ 996 ₽ 1465 ₽
Польский Польский 762 ₽ 938 ₽ 1407 ₽
Эстонский Эстонский 879 ₽ 1114 ₽ 1582 ₽
Чешский Чешский 879 ₽ 1114 ₽ 1582 ₽
Словацкий Словацкий 821 ₽ 996 ₽ 1465 ₽
Словенский Словенский 821 ₽ 996 ₽ 1465 ₽
Румынский Румынский 821 ₽ 996 ₽ 1465 ₽
Албанский Албанский 1172 ₽ 1465 ₽ 2110 ₽
Боснийский Боснийский 1172 ₽ 1465 ₽ 2110 ₽
Южная Европа
Греческий Греческий 879 ₽ 1114 ₽ 1582 ₽
Хорватский Хорватский 879 ₽ 1114 ₽ 1582 ₽
Сербский Сербский 879 ₽ 1114 ₽ 1582 ₽
Раскрыть
Закрыть

Перевод технического английского

В современном мире, где технологии и бизнес становятся все более глобальными, качественный перевод технического английского играет ключевую роль. Он необходим для обеспечения точности и понимания сложной информации, будь то инструкции по эксплуатации, научные статьи или технические документы.

Наши клиенты выбирают нас по нескольким причинам. Во-первых, мы располагаем командой высококвалифицированных переводчиков с опытом работы в различных отраслях, таких как информационные технологии, инженерия, медицина и другие. Это позволяет нам гарантировать точность и соответствие терминологии.

Во-вторых, мы ценим каждую деталь и стремимся к высокому качеству перевода. Наши эксперты не просто переводят текст, а адаптируют его с учетом особенностей целевой аудитории и специфики отрасли.

Кроме того, наш сервис отличается гибкостью: мы готовы работать с документами любой сложности и объемов, соблюдая при этом сроки выполнения. Наша команда также активно учитывает отзывы клиентов и постоянно совершенствует свои навыки, что делает нас надежным партнером в сфере переводов.

Перевод технического английского

Что включает в себя технический перевод?

Перевод технического английского — это не просто перевод слов, это глубокая работа над смыслом и контекстом. В рамках наших услуг мы предлагаем перевод различных типов документов, включая:

  • Инструкции по эксплуатации — важный элемент для пользователей, который должен быть понятен и точен.
  • Технические спецификации — документы, содержащие детальные описания продуктов и услуг, требующие точности в терминологии.
  • Научные статьи и исследования — важные материалы, где необходимо сохранить оригинальный смысл и сложные термины.
  • Патенты и лицензии — документы, требующие особого внимания к юридическим формулировкам и точности.

Мы понимаем, что перевод технического текста с английского на русский требует не только знания языка, но и понимания специфических процессов и технологий. Поэтому наши переводчики постоянно повышают свою квалификацию и следят за новыми тенденциями в своих областях, что позволяет нам гарантировать высокое качество и надежность каждого перевода.

Перевод технический английский

Процесс работы с нашей компанией по техническому переводу с английского на русский в Москве организован таким образом, чтобы обеспечить максимальную эффективность и прозрачность на каждом этапе.

  1. Запрос и консультация: Все начинается с вашего запроса. Вы можете связаться с нами через сайт, по телефону или электронной почте. Наш менеджер ответит на все ваши вопросы и уточнит детали заказа.
  2. Оценка и формирование сметы: После получения материала мы проведем анализ и предоставим вам индивидуальную смету с указанием сроков и стоимости перевода. Мы стараемся быть максимально прозрачными, чтобы вы знали, за что платите.
  3. Перевод: После согласования всех деталей, ваш проект передается нашим опытным переводчикам. Каждый перевод проходит через несколько этапов: первичный перевод, редактирование и вычитка. Это обеспечивает высокое качество конечного продукта.
  4. Контроль качества: Мы уделяем внимание каждому нюансу. После завершения перевода документ проходит контроль качества, где проверяется соответствие оригиналу, точность терминологии и стилистическая согласованность.
  5. Передача готового материала: После всех проверок готовый перевод отправляется вам в оговоренные сроки. Мы также готовы внести правки, если это потребуется.
  6. Обратная связь: После завершения проекта мы всегда рады получить ваш отзыв и обсудить возможные пути улучшения нашего сервиса.

Перевод технического текста с английского на русский

Выбор нашего сервиса по техническому переводу с английского на русский в Москве — это решение, которое принесет вам множество преимуществ:

  • Профессионализм: Наша команда состоит из опытных специалистов с профильным образованием и практическим опытом работы в области технического перевода. Мы знаем, как точно передать сложные технические термины и концепции.
  • Индивидуальный подход: Мы понимаем, что каждый проект уникален, и предлагаем индивидуальные решения, которые учитывают специфику вашего бизнеса и целевой аудитории.
  • Соблюдение сроков: Мы ценим ваше время и гарантируем выполнение проектов в оговоренные сроки, даже если речь идет о срочных переводах.
  • Конфиденциальность: Мы обеспечиваем полную конфиденциальность ваших материалов. Все наши переводчики подписывают соглашения о неразглашении, что гарантирует безопасность ваших данных.
  • Гибкие цены: Мы предлагаем конкурентные расценки на наши услуги, сохраняя высокое качество перевода. Вы всегда можете получить подробную смету, чтобы точно знать, за что платите.

Технический перевод с английского на русский в Москве — это не просто услуга, а важный элемент успешной коммуникации в бизнесе и науке. Мы гордимся тем, что можем предложить вам качественный, профессиональный и надежный перевод, который поможет вашему бизнесу выйти на новый уровень.

Если вам нужен точный и грамотный перевод технического английского, не откладывайте на потом! Свяжитесь с нами уже сегодня, и мы поможем вам преодолеть языковые барьеры с лёгкостью и уверенностью. Наши опытные переводчики готовы взять на себя все заботы, чтобы вы могли сосредоточиться на главном — развитии вашего бизнеса.

Как заказать перевод?

1
Обращение
Вы делаете заказ:
  1. Через запрос обратного звонка.
  2. Через форму заказа. Нажмите кнопку «Заказать перевод».
  3. Через калькулятор. Вы можете самостоятельно рассчитать стоимость перевода.
  4. Отправив письмо нам на почту или позвонив по телефону.
2
Подготовка
Мы производим:
  1. Анализ материала и подготовку коммерческого предложения.
  2. Расчет сроков выполнения перевода.
  3. Расчет цены перевода.
  4. После этого отправляем Вам несколько вариантов стоимости и сроков выполнения.
3
Перевод
Мы приступаем к переводу:
  1. После согласования стоимости, сроков и получения оплаты.
  2. Переводим быстро, качественно и в срок.
  3. Проводим редактирование и корректуру.
  4. Выполняем дополнительные работы: заверение, верстка.
4
Заказа готов
Заказ готов!
  1. Вы получаете качественный перевод точно в срок.
  2. Мы отправляем перевод удобным для Вас способом;
  3. Мы организовываем доставку курьером.
  4. Вы обращаетесь к нам ещё.
Оставьте номер телефона и с Вами свяжется персональный менеджер
Мы гарантируем сохранность Ваших персональных данных.

Способы получения заказа

Готовый перевод Вы можете получить одним из указанных способов:
По E-mail
На Вашу электронную почту
Самый быстрый и простой способ получения
Экспресс-доставка
Экспресс-доставка
Если Вам нужно доставить перевод в другой город
Курьерская доставка
Курьерская доставка
по Москве
У нотариуса
Получение в нотариате
в Москве

Любой вариант оплаты перевода

После заказа перевода и получения подтверждения от нас, перейдите на страницу оплаты по кнопке «Оплатить» в шапке сайта. Далее следуйте инструкции на странице оплаты и не забудьте в поле «Назначение перевода» указать ваш номер телефона или e-mail.

Visa
Mastercard
MIR
T-Pay
SberPay
СБП

Преимущества Московского Бюро Переводов Онлайн

Удобно заказывать
Удобно заказывать

Максимально удобные способы заказа перевода, расчета стоимости и оплаты. Воспользуйтесь калькулятором, формами онлайн-заказа и оплаты

Персональный менеджер
Персональный менеджер

При обращении за Вами закрепляется персональный менеджер. Он поможет рассчитать стоимость и срок перевода, подскажет, как оплатить заказ.

Гарантия качества
Гарантия качества

Мы гарантируем 100% качество перевода и сжатые сроки выполнения заказа. Несем полную ответственность за результат перевода.

Юридические гарантия
Юридические гарантии

Мы гарантируем соблюдение конфиденциальности информации, чистоты нотариальных заверений с соблюдением всех правовых норм.

Оплатить просто!
Оплатить просто!

Простой, удобный и понятный способ оплаты картой на сайте или выставляем счёт на оплату для юридических лиц в течение 5 минут!

Отзывы наших клиентов

  • Отзыв ООО «Манго Телеком»
  • Отзыв ООО «СвязьСтрой»
  • Отзыв ООО «Атлант-СВП»
  • Отзыв ООО «Корпорация Навигатор»
  • Отзыв ООО «САМАР»
  • Отзыв ООО «КапТехСтрой»
  • Отзыв ООО «Инту Бизнес»
  • Отзыв Министерство здравоохранения РФ Микрохирургия глаза
  • Отзыв ООО «Мегастор»
  • Отзыв ООО «Мультидом Трейдинг»
  • Отзыв ООО «УНИК косметик»
  • Отзыв ООО «Фибрасофт»
  • Отзыв ООО «ФРАХТМОРТРАНС»
  • Отзыв ООО «Диалог+»
  • Отзыв ООО «НПО Машиностроение СВАРОГ»
  • Отзыв ООО «НПС ГКС»
  • Отзыв ООО «Правовест Аудит»
  • Отзыв ООО «СпецИмпортЗапчасть»
  • Отзыв ООО «Фотометр»
  • Отзыв ООО «ЛайфПроект»

Контакты бюро переводов:

Телефон: +7 (495) 120 34 30

E-mail: info@mskperevod.ru

Адреса бюро переводов:

Основной офис: Москва, Большая Ордынка, д. 51, (кнопка на домофоне: Нотариат)

Вход с улицы, ориентир вывески нотариуса Дейнеко Л.В.

Метро: Добрынинская/Серпуховская (1ый выход из метро). Панорама здания: тут

Дополнительный офис: Москва, ул. Кузнецкий мост д. 7, этаж 2

Метро: Кузнецкий мост.

Режим работы:

Круглосуточно по e-mail, заявкой через сайт или в WhatsApp и Telegram.

Выдача документов: Пн - Чт с 11.00 до 18.00, Пт с 11.00 до 17.00