Московское бюро переводов

Оставьте свой номер телефона

Мы гарантирум сохранность Ваших данных.

Перевод текста в Москве

Московское бюро предлагает услуги по переводу текстов. Перевод выполняется профессиональными специалистами, которые являются носителями иностранных языков или имею профессиональное образование. Услуги включают обработку исходника и последующего перевода текста.

Цена перевода текста от 350 рублей. Стоимость перевода текста может быть снижена для постоянных клиентов или при больших объёмах.

Для чего может потребоваться перевод текстов?

Мы решили рассказать, кому нужен перевод текста и немного поделится своей статистикой перевода текстовой информации. В этой статье Вы узнаете о трех главных вещах:

  • в каких случаях нужен профессиональный перевод текстов?
  • какие инструменты удобно использовать для перевода текстов?
  • куда лучше всего обратится, чтобы заказать письменный перевод текста?

Чаще всего профессиональный перевод текстов используется в науке и публицистике. В первом случае — важны самые мелкие детали, поэтому нельзя допустить ошибку в переводе. Во втором статья ориентирована на иностранцев, которые с плохим переводом её могут просто не понять.

Инструменты используемые профессиональные переводчики?

Одним из наиболее используемых инструментов перевода текстовой информации является — «translation memory» или «память перевода». Это база данных, которая содержит в себе ранее переведенный текст и терминология различных узкоспециализированных тематик. Данный инструмент помогает сохранить единообразие во всем приводе и позволяет синхронизировать работу нескольких переводчиков над одним текстом. Именно в таких программах работает большинство переводчиков.

Для совместного перевода одними из главных помощников переводчиков являются сервисы, которые позволяют нескольким специалистам одновременно работать над переводом одного текста. Такой принцип работы нужен, когда требуется перевести большой текст в сжатые сроки. Благодаря таким сервисам совместного перевода можно достичь единого стиля всего текста. Даже если он переведен несколькими специалистами.

Кроме того, профессиональные компании и переводчики так же используют Cad-системы — это системы автоматизации процесса перевода. Они существенно облегчают административную сторону перевода текстовой информации.

ГДЕ ЛУЧШЕ ВСЕГО ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД?

Сначала давайте разберем главные критерии для выбора Бюро Переводов.

Критерий №1 — качество. Это ведь главная причина, почему мы обращаемся в бюро, когда нам нужен перевод текста. Поэтому это и должно быть самым главным критерием.

Критерий №2 — цена. Давайте будем объективны — это нас интересует практически первую очередь. Здесь главное еще, чтобы соблюдалось соотношение цены и качества. Нередко бывают случаи, когда за заоблачную цену можно получить текст, как в бесплатном онлайн-переводчике.

Критерий №3 — скорость. Конечно, когда мы заказываем перевод текста — хочется получить его как можно скорее. В разных бюро за одну и ту же цену текст могут переводить от двух часов до нескольких дней. Поэтому всегда оговаривайте Ваш дедлайн преждевременно. А если перевод текста нужен очень срочно — будьте готовы больше платить!

Критерий №4 — отношение. Клиентом какого предприятия Вы не были — всегда хочется получать обслуживание на высшем уровне. Для этого лучше всего пользоваться услугами одного бюро переводов. Ведь постоянные клиенты — всегда любимые!

«Московское Бюро Переводов» — это то место, где Вы не только сможете получить перевод текста наилучшего качества. Вы получите удовольствие от самой работы с нами. Попробуйте и больше никогда не нужно будет искать другое бюро, чтобы заказать текст!

Низкие цены на перевод текстов и документов - от 350 рублей!

Из чего складывается цена перевода:

  1. Стоимости перевода текста зависит от количества знаков. 1800 символов это одна страница;
  2. Цена перевода текстов и документов так же зависит от срочности;
  3. Цена перевода текстов и документов зависит от популярности языка;
  4. Стоимость перевода может зависеть от сложности тематики и качества материала;
  5. Учет скидки для компаний и постоянных клиентов!

Цена на перевод личных документов уже с нотариальным заверением - от 600 рублей.

ВСЕ ЦЕНЫ НАШЕГО БЮРО ПЕРЕВОДОВ

Калькулятор стоимости перевода

Расчет цены и срока:
Срок Цена (руб.)
ЯЗЫК ОРИГИНАЛА
ПЕРЕВОД
ТЕМАТИКА
СТРАНИЦЫ
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
или

КАК ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД ТЕКСТА?

  • 1
  • Вы делаете заказ через:

  1. Через запрос на обратный звонок. Оставьте номер телефона, и мы свяжемся с Вами.
  2. Через форму оформления заказа. Нажмите кнопку «Заказать перевод».
  3. Через калькулятор, на котором Вы заранее можете рассчитать стоимость перевода.
  4. А также отправив письмо нам на почту или позвонив по телефону.
  • 2
  • Мы производим:

  1. Анализ материала и подготовку коммерческого предложения.
  2. Расчет сроков выполнения перевода.
  3. Расчет цены перевода.
  4. После этого отправляем Вам несколько вариантов стоимости и сроков выполнения.
  • 3
  • Мы приступам к переводу:

  1. После согласования стоимости и сроков выполнения, а также после получения оплаты.
  2. Мы переводим текст и документы быстро, качественно и в срок;
  3. В процессе выполнения заказа мы производим.
  4. Выполняем дополнительные работы: заверение, верстка, отправка на редакционную вычитку корректору;
  5. Отправляем на редакционную вычитку корректору.
  • 4
  • Заказ готов!

  1. Вы получаете качественный перевод точно в оговоренные сроки.
  2. Мы отправляем перевод удобным для Вас способом;
  3. Обращайтесь к нам ещё.

ПРЕИМУЩЕСТВА ОНЛАЙН ЗАКАЗА В МОСКОВСКОМ БЮРО ПЕРЕВОДОВ

  • УДОБНО ЗАКАЗЫВАТЬ

  • Максимально удобные способы заказа перевода, расчета стоимости и оплаты. Воспользуйтесь калькулятором, формами онлайн-заказа и оплаты.

  • ПЕРСОНАЛЬНЫЙ МЕНЕДЖЕР

  • При обращении за Вами закрепляется персональный менеджер. Он поможет рассчитать стоимость и срок перевода, подскажет, как оплатить заказ.

  • ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА

  • Мы гарантируем 100% качество перевода и сжатые сроки выполнения заказа. Несем полную ответственность за результат перевода.

  • ЮРИДИЧЕСКИЕ ГАРАНТИИ

  • Мы гарантируем соблюдение конфиденциальности информации, чистоты нотариальных заверений с соблюдением всех правовых норм.

  • ОПЛАТИТЬ ПРОСТО!

  • Простой, удобный и понятный способ оплаты. Оплатите Ваш заказ в течение 20 минут после подтверждения и получите скидку 10%!

ЛЮБОЙ ВАРИАНТ
ОПЛАТЫ ПЕРЕВОДА

После заказа перевода и получения подтверждения от нас, перейдите на страницу оплаты по кнопке «Оплатить» в шапке сайта. Далее следуйте инструкции на странице оплаты и не забудьте в поле «Назначение перевода» указать ваш номер телефона или e-mail.

СПОСОБЫ ПОЛУЧЕНИЯ ПЕРЕВОДОВ

Готовый перевод Вы можете получить одним из указанных способов:

На Вашу электронную почту

Самый быстрый и простой способ получения

Экспресс доставка

Если Вам нужно доставить перевод в другой город

Курьерская доставка

по Москве

Московское бюро переводов

Контакты бюро переводовСвернуть

  • ТЕЛ: 8 (495) 642 36 13
  • E-MAIL: info@mskperevod.ru
  • Как проехать:
  • Москва, Рязанский проспект д.75 к.4
    м. Рязанский проспект
  • Нотариально заверенные переводы Вы можете забрать на ст. м. Новокузнецкая и м. Улица 1905 года.
  • Бесплатная курьерская доставка по Москве!*